Cultura Tres, de Paulo Jr. do Sepultura, lança single com Juanes
CULTURA TRES, a potência sul-americana do metal liderada pelo baixista do SEPULTURA Paulo Xisto Pinto Jr., uniu forças com o ícone da música latina Juanes em uma nova e ousada colaboração, “Cien”, disponível agora pela ONErpm.
Uma mistura sísmica de thrash, grunge e folclore colombiano, “Cien” evoca o espírito do metal dos anos 1990, ao mesmo tempo em que honra as ricas tradições musicais da América Latina. A faixa é tão sonoramente pesada quanto emocionalmente evocativa – enraizada em temas de perda ambiental, particularmente o desmatamento da floresta amazônica.
Um tópico não surpreendente, considerando que esses músicos colombianos, brasileiros e venezuelanos são todos de países com a floresta tropical em seu quintal.
“É um prazer compartilhar uma música com Juanes, não apenas uma lenda da música latina, mas também um verdadeiro fã de heavy metal”, diz Paulo Xisto.
“Cara! Foi um prazer fazer essa música com você. Desde a minha adolescência, o metal faz parte da minha essência, e ter a oportunidade de gravar o solo e cantar foi incrível”, diz Juanes.
A colaboração se desenvolveu ao longo de seis meses, começando com o CULTURA TRES enviando a Juanes uma série de riffs com influência punk. Quando Juanes retornou com adições de guitarra assustadoras e psicodélicas, a energia da música mudou completamente – levando a uma reescrita completa do material original. Essa troca criativa resultou em uma faixa que equilibra melodias sombrias com poder abrasivo.
Originalmente escrita em inglês, a letra só ressoou verdadeiramente quando a banda seguiu a sugestão de Paulo de mudar para o espanhol. A mudança adicionou um senso mais profundo de autenticidade e peso emocional. Os estilos vocais contrastantes – os cantos melancólicos de Juanes e os vocais gritados de Alejandro – refletem as tensões centrais da música: beleza versus destruição, tradição versus progresso.
“Misturar metal e música latina em uma de nossas línguas nativas (espanhol) ajuda a mostrar o poder e o potencial do metal sul-americano!”, diz Paulo.
O que pode surpreender os fãs casuais é que Juanes – conhecido mundialmente por seus hits de pop-rock latino – começou sua carreira em uma banda de metal (EKHYMOSIS, 1988). Sua admiração pelo SEPULTURA e profundo respeito pelo legado de Paulo criaram uma ponte natural para esta colaboração. Após um dos shows de Juanes em Amsterdã, Paulo e Alejandro foram convidados ao camarim, onde tiveram a chance de ver a guitarra Fender exclusiva recém-lançada de Juanes. Admiração mútua, raízes compartilhadas e até mesmo membros da equipe em comum acabaram levando à troca de riffs e ideias, e “Cien” nasceu.
“Uma vez metalhead, sempre metalhead”, diz Paulo.
Com membros da Colômbia, Brasil e Venezuela, o CULTURA TRES é um ato de metal que desafia gêneros, conhecido por misturar sludge, thrash e sons tradicionais sul-americanos. Seu álbum de 2023 “Camino De Brujos” (Universal Music) solidificou sua reputação na Europa, Japão e América Latina como uma força verdadeiramente inovadora na música pesada.

