Bruce Dickinson lança nova versão premiada do vídeo ‘Tears Of The Dragon’

Em setembro de 2025, após se apresentar no festival The Town em São Paulo, Brasil, o vocalista do IRON MAIDEN, Bruce Dickinson, juntou-se aos diretores Leo Liberti e Antoine de Montremy para rodar um novo filme épico para acompanhar sua nova versão da clássica faixa “Tears Of The Dragon”, que está presente na versão retrabalhada do ano passado de seu clássico álbum solo de 1994, “Balls To Picasso”, agora intitulado “More Balls To Picasso”.

Ocupando uma cervejaria desativada em São Paulo com uma equipe de filmagem completa, Bruce e sua HOUSE BAND OF HELL foram acompanhados pela orquestra Almai, conduzida por Antonio Teoli, para criar um vídeo dramático para a adorada canção. Teoli e a orquestra participaram da regravação em estúdio da faixa, adicionando uma dimensão totalmente nova à atmosfera da balada.

A performance deles no vídeo, ao lado de Bruce e da bailarina brasileira Renata Bardazi, resultou em um filme marcante e carregado de emoção que já foi exibido em vários festivais de cinema pelo mundo, gerando indicações e prêmios de prestígio. O vídeo foi lançado agora e está disponível para ser assistido abaixo.

Bruce comenta: “Quando reimaginamos todo o álbum More Balls To Picasso, nós sempre quisemos fazer uma versão orquestral de Tears Of The Dragon. Antonio Teoli fez os arranjos e nós gravamos, então chamamos o cineasta Leo Liberti, que já havia filmado várias coisas ao vivo para mim no Brasil que ficaram fabulosas. Encontramos essa locação incrível, uma cervejaria antiga enorme que parecia quase um prédio renascentista, e caracterizamos a orquestra para que parecesse levemente zumbificada. Todos os integrantes da banda HOUSE BAND OF HELL estão no vídeo e eu dei instrumentos para todos tocarem. Tudo foi uma loucura brilhante. Leo também teve a ideia de incluir uma bailarina interpretando a música, e ela foi incrível, poética, e isso acrescenta uma dimensão emocional extra incrível ao vídeo.”

O novo vídeo já ganhou o prêmio de Melhor Videoclipe em uma série de festivais internacionais de cinema, com outras indicações oficiais aguardando resultados. Eles são:

Prêmios de 2026 para o vídeo de “Tears Of The Dragon”:

• Los Angeles Film Festival IAF – Melhor Videoclipe
• Los Angeles Film Awards – Melhor Videoclipe
• New York International Film Awards – Melhor Videoclipe
• Eastern Europe Film Festival – Melhor Videoclipe
• Sweden Luleå International Film Festival – Melhor Videoclipe
• World Premiere Films Awards – Melhor Videoclipe / Melhor Edição
• Asian Independent Film Festival – Melhor Videoclipe
• Berlin Music Video Awards – Bronze  

Indicações em 2026:

• Cannes Film Awards
• Cannes World Film Festival
• International Sound & Film Festival
• Rome Prisma Film Awards
• Tokyo Lift-Off Film Festival
• Filmmaker Sessions
• New York Short Cinema Awards