Angelripper explica pausa em tours do Sodom: ‘Preciso de tempo’
Em uma nova entrevista à RapidMetalFire, o baixista/vocalista Thomas “Angelripper” Such, veterano do thrash metal alemão com a banda SODOM, falou sobre sua decisão de reduzir as atividades de turnê da banda por tempo indeterminado. Ele disse: “Acho que você conhece a história do Tom Araya [do SLAYER]. Talvez tenha ouvido algo sobre isso. Acho que ele tem os mesmos problemas, como [questões no] pescoço [ao se apresentar ao vivo]. Ele não podia mais fazer headbang. Eu ainda consigo fazer headbang. Não é tão intenso… Mas essa não é a razão. A razão é que quero passar mais tempo com outras coisas. Quero passar mais tempo com a minha família. Preciso de mais tempo para ir ao meu distrito de caça. Quero passar tempo sem fazer nada.
“Se você é um músico profissional — eu também sou o empresário da banda — você está ocupado todos os dias”, explicou Such. “Não há tempo para respirar. Não há tempo para relaxar. Gosto de estar no palco. Gosto de fazer música, mas odeio perder tempo em aeroportos ou hotéis. Quando você chega aos 62 anos como eu, você diz: ‘Ok, eu preciso de dinheiro para viver da música.’ Eu sei — dinheiro é algo muito importante. Mas há algo que você não pode comprar com dinheiro: a liberdade”, acrescentou Thomas. “E foi isso que eu disse aos meus garotos, à minha banda. Eu disse para eles, acho que há dois anos: ‘Neste ano, quero desacelerar um pouco as coisas’, porque não consigo não fazer nada, porque ainda estou trabalhando em relançamentos. A única diferença é que agora tenho meu home office. Só isso. Mas posso te dizer: não tenho plano do que fazer. Não tenho plano de quanto tempo vou descansar. Não tenho plano de quando vou reiniciar a banda, então não quero viver com nenhum plano pelos próximos tempos. Não posso dizer às pessoas que quero voltar em ‘27 ou ‘28, talvez em ‘26 — não digo isso para as pessoas. Quando eu achar que quero voltar, eu volto.”
Ao ser perguntado se o SODOM ainda está “recebendo pedidos de agendamento” de promotores do mundo todo, Thomas disse: “Recebo muitos pedidos de agendamento… Recebo algumas ofertas de tal ou tal festival. Recebo algumas ofertas para fazer uma turnê com o HEAVEN SHALL BURN. Eles estavam interessados, talvez, em uma turnê do SODOM. Recebo milhares de pedidos para o ‘Big Four’ [do thrash metal alemão: KREATOR, DESTRUCTION, SODOM e TANKARD] pelo mundo. Isso não é um problema… As pessoas ainda estão interessadas. Não é algo ruim por falta de sucesso. Eu poderia agendar turnês todos os dias do ano, se quisesse. Isso é outra questão. O SODOM ainda é — ainda somos um grande sucesso, eu acho. As pessoas realmente têm interesse em nos ver… Então isso não é um problema. Eu sei que as pessoas querem ver o SODOM.”
Explicando mais sobre os motivos de sua pausa das turnês, Thomas disse: “Amo meus fãs, mas também amo a mim mesmo. Também amo minha família. Também amo meus velhos amigos. Agora é hora de parar [e] simplesmente [me concentrar] em fazer outras coisas. É muito simples. Ainda estou saudável. Tenho capacidade para isso. Ainda sou criativo. Talvez chegue o dia em que eu não saiba o que fazer, que eu não seja mais criativo, que eu não consiga escrever letras, que eu não consiga tocar baixo. Então acabou. É apenas uma pausa. Mas não sei quanto tempo vai durar.”
O SODOM lançará seu novo álbum, “The Arsonist”, no dia 27 de junho, mundialmente, pela SPV/Steamhammer. O LP contou com a participação de todos os quatro músicos do SODOM — Thomas “Angelripper” Such (vocais, baixo), Frank Blackfire (guitarra), York Segatz (guitarra) e Toni Merkel (bateria) — no processo de composição.

